譯起旅遊

天龍寺建於1339年，現為世界文化遺產之一，知名的曹源池庭園是由日本國寶大師夢窗疏石所建，美麗的庭園造景四季皆有不同的美麗景色，下午日落時分，可以看到夕陽西下被龜山包住的景象。曹源池庭園向後方的嵐山和龜山借景，曹源池名稱由來為「曹源一池」，意思是 一滴水是生命的泉源，也是萬物的根源，池邊樹木的姿態和池水倒影，詩情畫意的，相當舒適。

青蓮院門跡又名為栗田御所，是三大門跡之一，過去因京都御所經常發生失火，成回天皇下榻的御所。院內的宸殿是門跡特有的建築，為主持法會的地方，建築相當壯觀，殿外的龍心池沈靜舒心，從院內高處眺望整個三殿和庭院實在美麗，夕陽灑下，溫暖豔麗，值得一訪。

知恩院建於西元1133年，是佛教淨土宗的總寺院，院內的三門是京都三大門之一，與御影堂皆被指定為國寶。知恩院內擁有七大不思議，每個不思議都有他的故事，值得細細探尋與觀賞。院內充滿禪意，方丈庭園和友禪苑是賞紅葉的名勝之一，有機會也可以參加每年跨年舉辦的除夜之鐘盛事，有趣又壯觀。

仁和寺是京都最古老的禪寺，建於西元1202年，知名的國寶風神雷神圖屏風因表情逗趣充滿親近感而廣受喜愛，也反映著當地人文化輕鬆愉快的氛圍。仁和寺境內廣闊，冬季時來訪的人較鬆散，御所庭園內的御殿迴廊走起來非常舒適，適合放慢腳步，放鬆心情慢慢得感受與觀賞，彷彿可以拋開一切煩憂，特別清幽又充滿能量。

龍安寺著名的石庭枯山水造景，是英國伊莉莎白女皇二世曾經到訪並讚不絕口的知名景觀，被列為世界文化遺產之一。坐在方丈外簷處望著庭院的石景與砂，放鬆放空是種享受。園內的鏡容池相當美麗，池內的倒影如鏡子般，即使冬天多乾枝枯葉，整片淺綠深綠還有穿插一點紅棕橘的樹叢，顏色繽紛如畫一般。

京都涉成園是東本願寺的外庭園，園區很大，各處美景如畫，充滿著小橋與樹木，倒映在湖中的映像，美麗至極。四季不同時間過來都有不同的美景，適合散步觀賞紅葉或櫻花，夏季綠意盎然，冬季雪白浪漫，如果喜歡歷史故事，也千萬別錯過園區導覽，這裡的每座小屋、小橋及水池都有段故事，值得細細聆聽與體驗。

金閣寺原名鹿苑寺，因金色外型被稱為金閣寺，被列為世界文化遺產之一，方正金輝的外型，從各個角度觀賞都很美麗。金閣寺屬於中國式禪宗佛教寺廟，三層的風格截然不同，搭配起來又格外和諧，四周的庭院葦原島獨具詩意，金閣、謐藍及綠意融合在一起，令人流連忘返。

上賀茂神社是京都最古老的神社，也是世界文化遺產之一，與下鴉神社都屬於古代賀茂氏的氏神社，因共同舉辦京都三大祭葵祭而聞名。賀茂川支流的小河川匯流後流經神社各區，河川與賀茂別雷大神有很深的淵源，因此對於賀茂氏而言，河川就是淨身祈福的神聖場所。上賀茂神社境內很寬敞又處處有河川流經，潺潺水聲令人相當舒適，散步時感到格外舒適。

下鴨神社又稱賀茂御祖神社，被列為世界文化遺產之一，很多人來此求姻緣。下鴨神社位在賀茂川和高野川匯流的三角洲地帶，四周廣闊的森林圍繞，將近600棵樹的樹齡高達200-600年。御手洗川兩旁設有各殿，小川流經森林，空氣清新，氣溫冷爽。

須賀神社是知名動畫電影你的名字最終男女主角在平行時空下終於相遇的知名場景，你的名字迷絕對不可錯過的巡禮場景之一。神社的繪馬也是動畫的風格，也有很多人在背面畫上各個具代表性的一幕，非常有趣。來到這裡，可以試著拍出像電影一樣男女主角相遇的鏡位，也可以在繪馬畫上動畫圖，並寫下祝福的話，很值得過來拜訪。